Purple And Pink

It doesn’t matter what time of the year it is, purple and pink are colors that I love to wear together and turn them into a girly smokey eye. I added a little bit of rose gold into the center of the lids to stick a little to the upcoming Holiday season and paired it with pink glossy lips for a fun look. 

No importa qué temporada del año sea, el morado y rosa son colores que adoro usar juntos y convertirlos en un smoke eye muy femenino. Agregué un poco de dorado rosado en el centro de los párpados para apegarme más a la muy próxima temporada Navideña y lo acompañé con labios rosa súper glossy para un look divertido.

I really wish I could tell you exactly what I used but this is a look I did about 3 weeks ago. The reason I’m posting this is that last week my skin reacted pretty badly to a face cleanser and I literally looked like puberty had just hit me. My entire face was red and irritated. It obviously took some time to go away but I didn’t want to take a risk and wear makeup for that time (hence my lack of posts on the past few days). It just got better now so I’m posting this look I had saved for whenever I needed it and this was the time!

De verdad quisiera decirles exactamente lo que usé para este look pero es uno que hice hace como 3 semanas. La razón por la que lo estoy publicando es porque la semana pasada mi piel reaccionó muy mal ante un limpiador facial y literalmente parecía que la pubertad de había pegado. Mi cara estaba completamente roja e irritada. Obviamente le tomó un tiempo desvanecerse pero no quería arriesgarme y usar maquillaje en ese tiempo (es por eso mi falta de posts en los últimos días). Apenas logró mejorar, así que por ahora les comparto este look que había guardado en caso de necesitar algo, ¡y así lo fue!

From what I can see I remember using Star Violet by MAC on my lids for the main lid color, I also used Black Forest Truffle and Cherry Cordial from the Too Faced Chocolate Bar. Then I added a tiny bit of Mythology, which made it a little rose gold in the center of the lids. In my lips I’m wearing Creme Cup by MAC and the Maybelline Color Show lip gloss in 565 Blushed. 

Por lo que puedo ver recuerdo que usé Star Violet de MAC en mis párpados como color principal, también usé Black Forest Truffle y Cherry Cordial de la Too Faced Chocolate Bar. Después agregué un poco de Mythology de MAC, lo cual agregó ese dorado rosado en el centro de los párpados. En mis labios llevo puesto Creme Cup de MAC y el gloss de Maybelline Color Show en 565 Blushed.