Every beauty addict has a small (or big) stash to keep their favorite products. Even though my collection is arranged differently I used the same elements that I have to keep everything in it’s place to give you some storage ideas.
Toda adicta a la belleza tiene su pequeño (o enorme) espacio para guardar sus productos favoritos. Aunque mi colección está acomodada de otra forma usé los elementos que tengo para mantener todo en su lugar para darles ideas de cómo acomodarlo.
KEEP EVERYTHING REACHABLE AND IN SIGHT
FOR EASY PRODUCT ROTATION
FOR EASY PRODUCT ROTATION
MANTÉN TODO ALCANZABLE Y A LA VISTA PARA
PARA ROTAR PRODUCTOS FÁCILMENTE
PARA ROTAR PRODUCTOS FÁCILMENTE
Doing our makeup or skincare routine is something like a little ritual. Keeping it organized is key to be efficient and enjoy the moment. The most common way to store everything is in acrylic drawers. To me, this is the best option because you can see all the products that you have without something hiding on the back. I use these drawers that I got from a local store but then I found them online, they’re big enough to keep what you need for an everyday look in one drawer or you can stack a few for a bigger collection. In these I keep my foundations, concealers, primers, powders, bronzers, and other liquid products.
Maquillarnos o hacer nuestra rutina de cuidado de piel es algo como un pequeño ritual. Mantenerlo acomodado es indispensable para ser eficientes y disfrutar el momento. La manera más común de guardar todo es en cajones de acrílico. A mi parecer es la mejor opción, ya que puedes ver todo lo que tienes sin que algo se esconda en el fondo. Yo uso estos cajones que compré en una tienda local pero después los encontré en internet, son bastante grandes para guardar lo necesario de un look de diario en uno solo o puedes apilarlos para na colección más grande. En estos yo guardo mis bases, correctores, primers, polvos, bronceadores y otros productos líquidos.
It doesn’t matter if your collection is small, you can still make a nice setup by displaying some cute-looking products and adding pretty things like a book or stationery next to it. A lipstick holder will add a lot as decoration and you can easily reach out for any color easily, functional and pretty! But when it comes to DIY, everyone’s favorite makeup holder is an old candle vase. I admit to have purchased candles for the sole purpose of being used up and be turned into brush holders. I have a few others with mascaras, lip and eyeliners, and long or liquid lipsticks. They can even hold a few random items like tweezers, curlers, or a sponge.
No importa si tu colección es pequeña, puedes hacer que se vea linda dejando algunos productos con empaque bonito afuera y agregar otras cosas como un libro o papelería a un lado. Un porta-labiales te va a servir mucho como decoración y también ayuda a que encuentres los colores fácilmente, ¡funcional y bonito! Pero si se trata de DIY, la forma favorita de todos de guardar las brochas es en vasos de velas. Admito que he comprado velas con el único propósito de ser vaciadas y convertidas es porta-brochas. Tengo otros con máscaras de pestañas, delineadores de labios y ojos y con labiales líquidos o largos. Incluso puedes meterles cosas como pinzas, rizadores o una esponja.
However, if your collection is bigger, I recommend that you keep products in categories. Having storage units in different sizes makes it easier. For example, my bronzers and contour palettes take much more space than my brow products, so I keep those in a smaller drawer. All my liners live in the same little vase, lip and eyes because I don’t have as many and basically wear the same all the time. This is actually from the Bathroom section of a local store, you can find a lot of pretty designs there or even in the kitchen section if you’re into porcelain (which can work for jewelry too).
Aunque, si tu colección es más grande, recomiendo que mantengas los productos en categorías. Tener unidades de almacenamiento el distintos tamaños lo hace más fácil. Por ejemplo, mis bronceadores y paletas para esculpir toman mucho más espacio que mis productos de cejas, así que esos van en un cajón más pequeño. Todos mis delineadores viven en el mismo vaso, de labios y de ojos porque no tengo tantos y básicamente uso los mismos todo el tiempo. De hecho este es de la sección de Baños de una tienda local, puedes encontrar muchos diseños bonitos ahí o incluso en la sección de Cocina si te gusta lo de porcelana (lo cual sirve también para joyería).
You can create small makeup stations with a tray keep a few products that can make a full simple look. Since they are all on display, try to make a theme with colors. Store cute-looking products that you can wear on a daily basis and rotate every other day with different ones. This is a great idea if you’re trying to do a Makeup Capsule, which I will be talking about in a few days. This is the most functional and easy way to store makeup while decorating a little corner in your room.
Puedes crear pequeñas estaciones de maquillaje con una bandeja llena de productos que logren un look sencillo. Ya que están todos en exhibición, trata de hacer un tema con colores. Guarda productos con empaque bonito que puedas usar a diario y rotar de vez en cuando por otros diferentes. Esta es una buena idea si quieres hacer una Cápsula de Maquillaje, de lo cual hablaré en unos días. Esta es la manera más funcional y fácil de guardar tu maquillaje mientras decoras una pequeña orilla de tu habitación.
SHOP THIS POST
