THE FOUNDATION
This product claims to be a 24H wear base that doesn’t need to be retouched. This gave me the idea that it was going to be matte, but not at all. The finish is quite luminous, leaves the skin looking a bit like silk. It has a low SPF so you can definitely wear it from day to night and not worry about flashbacks. I used a full pump to get a nice coverage, focusing mainly on the center on my face. My skin looked very even and the color match was perfect for me (01 Beige Albâtre). It doesn’t cling to dry patches and leaves a very smooth and natural perfected skin. I applied it with the brush that came with it, although I feel like it’s a bit too small for my taste so I then switched to my usual buffer brush to spread it out and it blended with my skin easily.
Este producto dice ser una base de duración de 24H que no necesita ser retocada. Esto me dio la impresión de que será matte, aunque no fue así. El acabado es muy luminoso, deja la piel luciendo como seda. Tiene FPS bajo por lo que puedes usarla desde el día hasta la noche sin preocuparte por el reflejo del flash. Usé un pump completo para una cobertura bastante buena, enfocándome principalmente en el centro de la cara. Mi piel lucía muy pareja de tono y el tono de la base era perfecto para mí (01 Beige Albâtre). No se adhiere a las áreas secas de la piel y la deja luciendo suave y perfeccionada. La apliqué con la brocha que venía con la base, aunque siento que es muy pequeña para mi gusto, así que cambié a mi brocha usual para esparcirla y se difuminó muy fácilmente en la piel.
THE CONCEALERS
When I first received the package the first product that I tried that same day were the concealers. Although the shade range is very small I think the consistency is perfect for thinning it out or adjusting the color with the base, since it’s very liquidy. The lightest shade was a great match for me, I used it under my eyes and on blemishes with a small brush. A little goes a very long way, it’s a little thick but it doesn’t feel heavy. I’ve been wearing it a lot lately and it stays put for so long and doesn’t cake up. I don’t think you need to powder it but my skin is a little dry so if you’re oily you might want to test it without setting it first. I’ve used it on my friends when I do their makeup for nights out and I’ve noticed it stays well put on them too.
Cuando recién recibí el paquete el primer producto que probé ese mismo día fueron los correctores. Aunque la gama de tonos sea muy pequeña creo que la consistencia es perfecta para rebajarse o ajustar el color con la base, ya que es muy líquida. El tono más claro fue el mejor para mi, lo usé debajo de mis ojos y en imperfecciones con una brocha pequeña. La cantidad más pequeña te da para mucho, es un poco denso pero no se siente pesado. Lo he estado usando mucho últimamente y se queda en su lugar todo el tiempo sin verse pastoso. No creo que necesites polvo pero mi piel es algo seca, si eres de piel grasa te recomiendo que lo pruebes sellándolo ligeramente primero. Lo he usado en mis amigas cuando las maquillo para la noche y me he fijado que se queda bien en ellas también.
THE FOUNDATION STICKS
THE WEAR TEST