A while ago I talked to you about my BB Creams, nothing has changed except for one more that I added later on. Today I’m giving you a quick review on my foundations, how I like to apply them and when I like to wear them.
Hace un tiempo les hablé de mis BB Creams, nada ha cambiado excepto por una más que agregué después. Hoy les daré una reseña rápida de todas mis bases, cómo me gusta aplicarlas y cuándo me gusta usarlas.
+ Benefit Hello Flawless Oxygen Wow!
This is the only foundation that I own that has SPF in it. As the name suggests, it has a flawless and natural finish, great for daytime makeup when you don’t want to look cakey. It is buildable but a light layer covers enough for me and sticks to the skin all day, since it is oil free. If you’re feeling tired or with a dull skin this is what you need.
Esta es la única base que tengo que tiene FPS. Como el nombre lo dice, tiene un acabado muy natural y perfecto, ideal para maquillaje de día cuando no quieres lucir pastosa. Puedes aplicar más para obtener mayor cobertura pero una capa ligera es suficiente para mí y se adhiere a la piel todo el día, ya que no contiene aceites. Si sientes que estás cansada o que tu piel se ve apagada, esto es lo que necesitas.
+ L’Oréal Infallible 24H
Opposite to the previous one, this foundation has the most coverage and thick consistency in my stash. It’s perfect for an intense look because it leaves the skin looking like a blank canvas, I even skip concealer on many parts when I wear this. However, it is way too strong for my taste to wear on the daytime. I like to apply this one with my RT Buffing brush and then go over it with a wet sponge.
Opuestamente a la anterior, esta base tiene la mayor cobertura y consistencia más gruesa en mi colección. Es perfecta para un look intenso ya que deja la piel como un lienzo en blanco, a veces no aplico corrector en varias partes cuando la uso. Para mi gusto es muy intensa para usarla de día. Me gusta aplicarla con mi Buffing brush de RT y luego lo difumino más con una esponja húmeda.
+ Too Faced Born This Way
Definitely my favorite one of all times. The coverage is high but the finish looks very natural, it’s buildable enough to make it a day or night foundation. It blends in seamlessly, it can be a little drying but it gets solved if you apply it with a sponge rather than a brush that can stick to dry patches. I sometimes mix it with a little but of my moisturizer for a more natural look.
Definitivamente mi favorita de todos los tiempos. La cobertura es alta pero el acabado luce muy natural, puedes aplicar más o menos capas para hacerla una base de día o de noche. Se difumina sin dejar rastros, aunque puede causar un poco de resequedad pero lo resuelves al aplicarla con una esponja, ya que la brocha puede dejar rastros en áreas secas. A veces la combino con un poco de mi crema de día para una apariencia más natural.
+ Chanel Vitalumière
I have a love/hate relationship with this foundation. I like that it feels very hydrating and gives you some sort of glow from within. However, I think that shade is a little too dark for me on Winter, which is when I’m looking for a base like this one. It always melts down on me when the weather is warm and the dewiness starts feeling more like oily. I save this one for days when my skin needs more life and apply small amounts in thin layers with my fingers or a flat brush.
Tengo una relación de amor y odio con esta base. Me gusta que se siente muy hidratante y te da luminosidad en la piel. Lo malo es que siento que este tono es muy obscuro para mí en invierno, que es cuando busco una base de este tipo. Siempre se me resbala cuando el clima está un poco caliente, haciendo que lo luminoso se sienta más como grasa. Esta la guardo para los días en que mi piel necesita más vida y aplico cantidades pequeñas en capas ligeras con mis dedos o una brocha plana.
+ L’Oréal True Match
I’m still saving the last pump «just in case». The rave on this one is real, it gives a nice finish and has the perfect amount of coverage without feeling cakey. It’s pretty similar to the Born This Way in terms of texture, it dries and sets quickly, great if you like to skip powder. I always applied this one with the RT Buffing brush, although now I’m curious to see how it looks with a sponge.
Aún sigo guardado el último uso que le queda «por si las dudas». Toda la buena crítica que recibe es real, deja un acabado muy lindo y tiene la cantidad perfecta de cobertura sin sentirse pastosa. Es muy similar a Born This Way en términos de textura, se seca y se fija rápidamente, lo cual es bueno si no te gusta aplicar polvo. Siempre apliqué esta con mi Buffing brush de RT, aunque tengo curiosidad de saber cómo se vería con una esponja.
+ Rimmel Clean Finish
Not my type of foundation at all, I don’t feel like it gives me enough coverage but it still looks like I’m wearing a bit more makeup than usual. It’s very hydrating and allegedly gives you a smooth appearance without clogging pores. I only wear it for makeup looks on my blog just to go through it.
No es mi tipo de base, no siento que me de suficiente cobertura pero aún luce como si estuviera usando un poco más de maquillaje que de costumbre. Es muy hidratante y dice que deja una apariencia más suave sin tapar los poros. Sólo la utilizo en looks para el blog para acabármela.
+ Covergirl TruBlend
I received this one from Covergirl a while ago, so my first impression was: Wrong Shade. I thought that I could get away with it using a lighter concealer but the truth is that I barely ever wore it. It’s a bummer because I liked how it felt on my skin and the amount of coverage that it gave and how it blended on the skin. I can’t give you a more in-depth opinion by wearing it twice, so I passed this one to my mom which has slightly darker skin than me and she has loved it so far.
Recibí esta base de Covergirl hace tiempo, mi primera impresión fue: Tono Equivocado. Pensé que podía ingeniármelas con un corrector más claro pero la verdad es que casi ni la usé. Es un poco triste porque me gustó cómo se sentía en la piel y la cantidad de cobertura que daba y cómo se disuelve en la piel. No puedo darles una opinión más a fondo con sólo haberla usado dos veces, así que se la pasé a mi mamá, ya que ella tiene un tono de piel un poco más obscuro y hasta ahora dice que le encanta.
