It wasn’t a long time ago when I had a thing for nail art on my blog, even though I actually wore 2 or 3 of those mani ideas, simply because my style is more minimal when it comes to nails. In today’s post, I share with you little improvements to make a simple mani pop without the hassle of a proper nail art.
No fue hace mucho tiempo que tenía algo por el nail art en mi blog, aunque sólo haya usado en realidad 2 ó 3 de esas ideas, simplemente porque mi estilo es más minimalista cuando se trata de las uñas. En el post de hoy les enseño cómo agregarle algo a tu mani para que resalte sin que cueste tanto trabajo como un nail art en sí.
+ The Subtle Dot.
This is basically the easiest a nail art can go. I like to paint my nails with a nude nail polish like Soft Chiffon by Color Club and then create little dots in the center with a dotting tool or a toothpick. I used OPI Incognito In Sausalito for this, I prefer to stay closer to the cuticles in my application.
Esto es básicamente el nail art más fácil. Me gusta pintarme las uñas con un tono nude como Soft Chiffon de Color Club y luego hacer pequeños puntos con un palillo o un puntero. Usé Incognito In Sausalito para esto, prefiero mantenerme cerca de la cutícula en la aplicación.
+ Having fun with color.
Since dotting is the easiest thing to do, changing up colors is what goes second. To keep it soft, I used OPI Sweet Heart as a base, playing a little with tiny shapes on my nails using OPI Color So Hot It Berns to create a heart on an accent nail. Now that I see it, I would have left just two nails with dots for a more minimal style.
Ya que los puntos son lo más fácil, cambiar los colores es lo que le sigue. Para mantenerlo suave, usé OPI Sweet Heart de base, jugando un poco con figuritas en mis uñas usando OPI Color So Hot It Berns para hacer una forma de corazón en una uña de acento. Ahora que lo veo, me hubiera gustado dejar sólo dos uñas con puntos para un estilo más minimalista.
+ Reverse French.
One of my favorite styles for an edgy mani without looking over-the-top. The reverse french is basically doing everything in the opposite way. Instead of white, I used Nina Ultra Pro in Black for my tips and went over the nails with a Matte Top Coat, opposite to the usual glossy finish.
Uno de mis estilos favoritos de mani sin verse muy exagerado. El Francés Inverso es básicamente hacer todo de la manera contraria. En vez de blanco, usé el negro de Nina Ultra Pro en Black para las puntas y pasé por encima de todo con una Capa Matte, lo opuesto al acabado brilloso de costumbre.
